Sortie à la maison Jean Monnet

par Elisa Gy

Mardi 2 décembre, les élèves de 4ème5 ont eu la chance d’aller visiter la Maison Jean Monnet située à Bazoches sur Guyonne, dans les Yvelines.

Les 4ème5 devant la Maison Jean Monnet

Dans cette maison au toit de chaume, Jean Monnet s’est entretenu de l’avenir de l’Europe avec les plus hauts responsables de son temps. C’est là qu’il a rédigé avec ses collaborateurs, dans les derniers jours d’avril 1950, la déclaration historique que Robert Schuman devait adresser à l’Europe le 9 mai, proposant la création de la CECA (Communauté européenne du Charbon et de l’Acier) et jetant ainsi les bases de la Communauté Européenne.

Pour pour d’informations, vous pouvez consulter le site internet :

http://www.jean-monnet.net/main2.html

Ils ont tout d’abord assisté à une conférence sur l’Europe, puis visionné un petit film sur la vie de Jean Monnet avant de visiter la maison à l’aide d’un audio guide.

Après la visite, ils ont rédigé une petite phrase, en anglais, pour décrire un aspect, un élément marquant de cette visite ; voici leurs impressions :

- sur la visite en général :

"This visit was amazing because we were in front of Europe’s house" (Loris)

"Jean Monnet’s house is very pretty and there are lots of things and a big garden" (Lucie)

Maison Jean Monnet

"The house is very beautiful" (Robin)

"The idea of Europe was born in Jean Monnet’s house" (Charlotte)

- sur la conférence :

" The lecturer was funny" (Tristan)

"The conference was very interesting" (Jérôme)

" I liked the lecturer’s sense of humour" (Nicolas)

- sur le film :

"Jean Monnet was one of the creator of the European Union. He is now in the Panthéon, in Paris" (Floriane and Sara)

Le panthéon à Paris

"Jean Monnet had a wife, Sylvia and two daughters, Anna and Marianne" (Valérie)

"Jean Monnet is written with two "N" but Claude Monet, the painter, is written with only one "N". " (Aurélie)

"In a referendum, 26% of French people thought Jean Monnet was a painter" (Laurène)

"The film was very interesting and it was amazing to see Jean Monnet going to the Panthéon" (Amandine)

- sur la maison :

" I liked the beautiful red sofas and chairs where lots of famous people sat" (Sarah)

La bibliothèque

" I liked the living room because there was a lot of light and it was beautiful." (Eléonore and Margaux)

Le salon

"The paintings of Jean Monnet’s wife were interesting" (Guillaume)

" I liked Jean Monnet’s beautiful portrait next to the fireplace" (Valentine)

Un portrait de Jean Monnet

" Jean Monnet’s bedroom was very beautiful." (Mylène)

"There are lots of pictures of Jean Monnet in the house." (Pauline)

La salle à manger

" The garden of the house is very big and very beautiful." (Juliette)

- et enfin...

"I liked the visitors’ book at the end of the visit" (Alexandru)

Mme Gy, Mme Ollivier et les 4ème5